воскресенье, 23 октября 2022 г.

Англійська мова. IELTS та підготовка до ЗНО в українській школі.

Англійська мова та підготовка до здачі IELTS в українській школі.
Шановні читачі мого блогу, мета даної публікації - ознайомити вас з найпопулярнішим у світі тестом на знання англійської мови IELTS та підготовкою до нього в умовах викладання англійської мови в українській школі. Думки, які будуть розглянуті у цій статті, стосуються лише мого викладання даного шкільного предмету і не стосуються широкого загалу вчителів України. Переді мною стоїть питання, чи можливо підготувати звичайного учня школи до успішної здачі екзамену в ході застосування методики та практики викладання англійської мови учителем та його/її кваліфікації.
   На сторінках мого блогу я опублікував велику кількість статей про особистий досвід викладання англійської мови у звичайній школі. Від застосування методики викладання,  рекомендацій авторів і змісту національних підручників, досвіду педагога, його практичних і методичних навичок та особистих знань, відданості професії, перш за все і залежить знання учня іноземної мови.
   А щоб перевірити ці знання, учню потрібно здати IELTS, який  вважається доказом володіння англійської мовою на рівні, необхідному для отримання вищої освіти, можливості працювати, навчатися або жити за кордоном, та в умовах глобальної міграції населення. 
IELTS — міжнародна система оцінювання знань англійської мови. Позволяє визначити рівень і навики володіння англійською мовою у людей, для яких він не є рідним. IELTS — найбільш потрібний тест з англійської мови для навчання та імміграції у Великобританію, Канаду, Австралію та Нову Зеландію.
 В Україні підготовку до цього екзамену пропонує Британська Рада. На сайті https://www.britishcouncil.org.ua/exam/ielts/prepare  є багато, перш за все безкоштовних ресурсів, підручників, курсів, тестів з підготовки до цього екзамену. Але базову підготовку учень отримує перш за все у школі. І моя думка, що при правильному викладанні англійської мови в оновленій українській школі, бажанню і наполегливій праці самого учня можна гарно підготуватися та здати даний екзамен і самостійно.
   Що ж включає в себе IELTS? Існують два типи тесту IELTS. Цей тест може допомогти вам переїхати в іншу країну, отримати роботу,  продемонструвати, наскільки людина якісно знає англійську. Вибір тесту залежить від ваших цілей. Перш за все це Тест IELTS Academic та Тест IELTS General Training.
На сторінках Інтернету ви можете знайти та ознайомитися з видами IELTS тестування. Це IELTS Speaking , IELTS Listening,IELTS Reading, IELTS Writing, IELTS Vocabulary. Як бачите, всі ці тести тісно пов"язані з видами мовленевої діяльності учня на уроках англійської мови в українській школі. Сучасні українські підручники як раз і побудовані на їх основі та пропонують навчання за цими видами мовленевої діяльності. На жаль не всі педагоги, адміністрація, батьки досконало розуміють суть цих видів мовленевої діяльності, поетапності, системності та наступності у вивченні навчального матеріалу у процесі вивчення англійської мови протягом 11-12 років перебування дитини в навчальному закладі. Все розуміння знання іноземної мови може зводитися до простого вислову " Так дитина ж щось читає, говорить, пише іноземною мовою, то ж вже знає її".  А інколи навіть звучить: "Та вчитель присікається, та занижує оцінку". А інколи навіть і викладач має недостатню фахову підготовку для забезпечення ефективності навчального процесу.  В таких випадках, я вважаю правильним розміщенням в підручниках   self assesment grid- сітки самооцінки умінь і навичок учня та рівнів володіння- від А1 до В2 і обов"язкове знання учнем цих вимог. А для вчителя іноземної мови, поряд з дипломом вищого навчального закладу, сертифікат Тест IELTS  або The TOEFL® tests, види яких я успішно здав свого часу.
   Повертаючись до  видів  IELTS тестування хочу запропонувати вам переглянути деякі відеоролики з YouTube, як раз IELTS Speaking Interview | BAND 1-9 | Real Test!- Тест з говоріння з оцінюванням від 1 до 9 балів в залежності від рівня володіння англійською мовою претендентів. Також запропонувати мої особисті методичні матеріали з підготовки учнів до ЗНО за видами мовленевої діяльності, які ви знайдете в публікаціях мого блогу.      
IELTS Speaking — це обговорення з екзаменатором IELTS, яке однакове як для академічного, так і для загального навчання. Тест складається з 3 частин і призначений для перевірки вашої вимови, вільного мовлення, граматики та словникового запасу.
   Ось які знання потрібно мати, щоб здати екзамени з англійської мови на навчання та  проживання в англомовній країні. Це співбесіда з кандидатами на навчання. Щоб дослідити хід тесту натисніть на посилання під роликом- еще-там ви зможете перейти за посиланнями про 100% Free Practice IELTS Tests Links :- Посилання на 100% безкоштовні практичні тести IELTS: - та ключові моменти тесту.
An IELTS speaking band 9 strategies. Тест з говоріння. 9 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=R4Mkw9rrsZQ&t=6s
IELTS Speaking Interview | BAND 7.0 Тест з говоріння. 7 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=2Wguf-efyUA
IELTS Speaking test band score 2.5. Тест з говоріння 2,5 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=7vzC-qMb0jQ&t=371s
Всі три кандидати показали різний рівень підготоки та знання англійської мови. Бали, які вони отримали можуть свідчити про ефективність чи недоліки форм і методів, які застосовувалися  в процесі їх навчання та викладання мови. 
   
У цих відео представлені  стратегії, як отримати ідеальний бал під час інтерв’ю  за допомогою оригінальних і перевірених методів контролю. Ці відео є частиною та зразками тесту - відтворення Speaking Section, який навчає кандидатів на IELTS розмовним темам- так само, як і в українських школах- тематичний підхід у викладанні. Спостерігайте стратегії, поради та підказки на уроці та на відео, щоб отримати високий бал.  Потрібно обов’язково практикуватися у говорінні- як монологічному- написанні творів і їх переказу, так і діалогічному- побудові діалогів. Дуже важливим є використання субтитрів, які допоможуть вам зрозуміти інформацію. Важливо вивчати граматику та багато тренуватися у граматичних вправах, щоб давати повні відповіді на речення- питання, які відображають їх граматичну структуру.
   Як бачимо складові частини тесту включають в собі 1)особисту інформацію( тема про себе); 2) розмова- діалог на запропоновану тему (навики побудови діалогу- діалогічне мовлення про себе); 3)individual long turn- тема для монологічного говоріння.  Форма роботи на уроці, олімпіаді-опитування: назва теми, ключові питання- тези до теми, висновки. Підготовка -1 хвилина, монологічне мовлення -2 хвилини; 4) Бесіда за темою - two way discussion- двостороннє обговорення по темі ( діалогічне мовлення); 5) assessment- оцінювання. Різні форми повідомлення результатів тесту ( на уроці- оцінка, на тестуванні- бали). 
   Для того, щоб гарно підготуватися до ЗНО, а це і шлях до  IELTS тестування  я можу рекомендувати допомогу Academic IELTS English Help- Академічну довідку з англійської мови IELTS https://www.aehelp.com/full-course/  з усіх видів мовленевої діяльності. Прикладом таої допомоги є відео найвищого дев"яти бального тестування з коментарем всіх етапів усної співбесіди IELTS Speaking Score 9 with Helpful Subtitles  https://www.youtube.com/watch?v=Kwkqj5pJQ18
Висновки. 
Порівнюючи структуру тестів з формами і методами розвитку навиків говоріння іноземною мовою в українській школі за сучасними підручниками ми бачимо як  оцінюється рівень володіння англійською мовою за критеріями: fluency, grammar, vocabulary, prounansiation -вільне володіння-говоріння, граматика, словниковий запас, вимова. Всі ці компоненти формування навичок і умінь спілкування іноземною мовою, представлені у формі різних вправ в українських підручниках. І правильна методика їх використання учителем може забезпечити відмінні знання учнів, підготувати їх до здачі національного екзамену з англійської мови на ЗНО, IELTS та The TOEFL тестування.