среда, 28 декабря 2022 г.

Часові форми дієслова в Англійській мові. ЗНО. Мультипредметний тест.

Часи в Англійській мові.
Шановні читачі блогу. Вашій увазі пропонується граматичний матеріал Часові форми дієслова в Англійській мові. ЗНО. Мультипредметний тест.
Учні школи, студенти та дорослі при вивченні англійської мови мають чітко розуміти граматичну основу побудови речень в англійській мові для коректного спілкування у різних його формах: говоріння, письмо, усне монологічне і діалогічне мовлення. На перший погляд англійська граматика може здаватися не важкою, але  без неї англійську мову ви не вивчите.
Проте завдяки сучасним технологіям граматику англійської мови можна вивчати онлайн. В даній публікації я даю посилання на сайт http://easy-english.com.ua/english-grammar/ де в даному випадку дається пояснення правил вживання Часових форм дієслова.
В Інтернеті є багато відеороликів з пояснення та демонстраціями спілкування з використанням  розмовних ситуацій - Англомовна практика. Ви можете просто написати в пошуковому рядку часову форму дієслова та добавити англійською мовою +English conversation. 
Наприклад:  Present simple tense English conversation.
https://www.youtube.com/watch?v=6xnu1895PBk&t=3s

Часова форма дієслова. Група Present.
Present Simple (Indefinite) – теперішній простий час. Граматика. Правила вживання.
http://easy-english.com.ua/present-simple/
Present Simple. Теперішній простий час. 
Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=IYw_jIVKack&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW&index=2
Present Continuous – теперішній тривалий час
http://easy-english.com.ua/present-continuous/
Теперішній тривалий час в англійській мові. Відео
https://www.youtube.com/watch?v=AjI__RO7n-A&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW&index=5

Порівняння теперішнього простого і теперішнього тривалого часу. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=OXqzeqSHSEE&t=7s

Present Perfect – теперішній доконаний (перфектний) час.
http://easy-english.com.ua/present-perfect/
Теперішній завершений час в англійській мові. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=X_a6yTr8hMw&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW&index=7

Present Perfect Continuous – теперішній тривалий доконаний час.
http://easy-english.com.ua/present-perfect-continuous/
Теперішній завершено-тривалий час в англійській мові. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=18OpaOS2rFU&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW&index=14

Часова форма дієслова. Група Past.
Past Simple (Indefinite) – минулий неозначений час.
http://easy-english.com.ua/past-simple/
Минулий простий час. Past Simple. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=cQB2obSYEXU&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW

Past Continuous – минулий тривалий час
http://easy-english.com.ua/past-continuous/
Минулий Тривалий час в англійській мові. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=JImumvKi9CQ&t=15s

Past Perfect
– минулий доконаний (перфектний) час
http://easy-english.com.ua/past-perfect/
Минулий завершений час в англійській мові.Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=TRz2dIcOxWo&t=63s

Past Perfect Continuous – минулий тривалий доконаний час
http://easy-english.com.ua/past-perfect-continuous/

Часова форма дієслова. Група Future
Future Simple (Indefinite) – майбутній простий час
http://easy-english.com.ua/future-simple/
Майбутній простий час в англійській мові. Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=UI9IvLUkok0&list=PLdPObcde52oixUGiExWzi4R63zIlq6iIW&index=4

Future Continuous – майбутній тривалий час.
http://easy-english.com.ua/future-continuous/
Відео.
https://www.youtube.com/watch?v=fVtaHshNrq4

Future Perfect – майбутній доконаний (перфектний) час
http://easy-english.com.ua/future-perfect/

Future Perfect Continuous
– майбутній доконаний час
http://easy-english.com.ua/future-perfect-continuous/

четверг, 15 декабря 2022 г.

Англійська мова. Контрольні роботи. 7 клас. І семестр.

7-Клас. Аудіювання.
Підпишіть роботу англійською мовою: Дата, Listening. Test.
Перегляньте мультфільм "The World Weather Forecast".
https://www.youtube.com/watch?v=x2ZAYPGz7bs
В опису під відео перегляньте слова до тексту. За потреби випишіть ці слова у словник і перекладіть їх.
Завдання I. True or false.
Вкажіть чи правдиві, чи ні ці речення. Виконайте переклад і запишіть речення у зошит. Навпроти кожного речення напишіть true or false.
Приклад.1. There is thunder and sunny now./1. Зараз гроза і сонячно. - False.
2. It was foggy in the morning and it is humid now.
3. The family is going to watch a movie on TV.
4. People in Canada are staing in their homes for a long winter's day.
5. In South America, the weather is warm and sunny.
6. In Asia, the weather is warm and cloudy.
7. It is raining in America when the family is watching TV.
8. Bryan Landers is telling the World Weather Forcast.
9. Mom called sweety her daughter.
10. Daughter is afraid of thunder and lightning.
11. Father is very sleepe now.
12. It is raining when the family is going to bed.
Намалюйте таблицю і заповніть її , вказавши правдиві або не правдиві твердження.
1- F; 2- ; 3- ; 4- ; 5- ; 6- ; 7- ; 8- ; 9- ; 10- ; 11- ; 12- .
Завдання 2.
Прочитайте голосно речення англійською мовою, запишіть аудіофайл читання речень.
Надіслати на перевірку
1.Фото перекладу. Таблицю з відповідями. Аудіофайл читання.

Читання. Reading/
Підпишіть роботу англійською мовою: Дата, Reading. Test.
Завдання 1. Прочитайте уважно текст.
I moved to a new school.
School is very important in our lives. We spend a lot of time at school.
Sarah Brown is fourteen, and she has changed her school because her parents moved to another town this summer.
Now she is at a new school. “Let me tell you about my new school. I’m having a great time. All pupils are very friendly, but it’s very different from my old school. I can tell you! First of all school starts at 8.00 here, a whole hour before it did in that school. This morning I forgot about it and got to school ten minutes late, so the teacher put a note into my record-book. I was really angry!
There are a lot of other differences in this school, of course. We have seven lessons here almost every day. What else? The school day is different, too. In my former school we finished school at 3.00, and then most pupils went home. Here we finish lessons at 3.30, and then most pupils go to sports practice. Well, they love sports here.
There are a lot of clubs in the school. I joined gymnastics and football clubs here. A lot of girls play football in this school. I had my first practice yesterday, and I feel tired today.
Pupils also work here. Another important thing here is learning to do practical things. Their metal and wood shops are like small factories, and we are taught to drive as well. It’s fantastic. I had my first lesson in a driving car yesterday.”
Завдання 1. Choose the right answer. Виберіть правильну відповідь. Заповніть таблицю 1.
1. Sarah Brown is _______
a) 13 b) 14 c) 15
2. Lessons in Sarah Brown's previous school started at
a) 7 o’clock b) 8 o’clock c) 9 o’clock
3.Sarah Brown has _______ lessons every day.
a) 5 b) 6 c) 7
4. Sarah Brown's lessons are over at
a) 3. 00 b) 3.30 c) 4.00
5. After lessons most pupils go
a) to sports practice b) home c) for a walk
Таблиця 1.
Вкажіть правильну відповідь. Після кожної цифри напишіть відповідну літеру a/b/c.
1- ; 2- ; 3- ; 4.- ; 5- .
Завдання 2. True or false? Вкажіть чи правильні, чи ні 5 тверджень. Заповніть таблицю 2.
1. Sarah Brown doesn’t like her new school.
2. Today Sarah Brown came to school in time.
3. Student don’t love sports in the new school.
4. Many girls play football in the new school.
5. Sarah Brown likes to drive a car.
Таблиця2.
Вкажіть яке з речень правдиве, а яке ні. Після кожної цифри напишіть відповідно
True or false.
1- ; 2- ; 3- ; 4- ; 5- .
Зевдання 3.
Прочитайте голосно текст оповідання ( три абзаци) і запишіть аудіофайл його читання.
Надіслати на перевірку.
1. Фото завдання 1 та 2. ( таблиця 1 і 2). 2.Аудіофайл читання тексту.( три абзаци).

Письмо. Writing.
Підпишіть роботу англійською мовою: Дата, Writing. Test.
Перегляньте мультфільм "The World Weather Forecast".
https://www.youtube.com/watch?v=x2ZAYPGz7bs
В опису під відео перегляньте слова до тексту. За потреби випишіть ці слова у словник і перекладіть їх.
Завдання 1. Дайте повні відповіді на запитання. Напишіть запитання, а потім під запитанням відповідь до нього англійською мовою.
1.Whom do you see in the room?
2. Is it going to rain today? Why?
3.Why does father think it will rain?
4. What is family going to watch on TV?
5.What do people in Canada do this Day?
6.Where do people enjoy summer holidays?
7.What is the weather like in Europe?
8. Where does everyone want spring to come?
9.What is the weather like in Аmerica?
10. Who is reporting the weather forecast?
11.Why does father want to go to bed early?
12. Do you think the Family is friendly?
Завдання 2.Запишіть аудіофайл читання запитань і відповідей на них.
Надати на перевірку.
1. Фото і аудіофайл завдання 1 та 2.

Говоріння. Speaking.
Підпишіть роботу англійською мовою: Дата, Speaking. Test.
Робота з говоріння на вивчені за перший семестр теми:
https://4book.org/uchebniki-ukraina/7-klas/1945-anglijska-mova-7-klas-karpyuk-2015-2020
UNIT 1. IN AND OUT OF SCHOOL стр. 1 - 46
Lesson 1. In School стр. 1 - 21
Lesson 2. After Schoolстр. 22 - 46
UNIT 2. AT HOME стр. 47 - 90
Lesson 1. Doing Chore sстр. 47 - 63
Lesson 2. All About Food стр. 64 - 90
Завдання1.
Виберіть одну з чотирьох тем, які ми вивчали у першому семестрі. Напишіть твір на вибрану вами тему (до 12-13 речень, за бажанням можна написати більше речень). Запишіть переказ вашого твору і надішліть аудіофайл вашого усного мовлення на перевірку учителю.

среда, 14 декабря 2022 г.

Англійська мова. 8 клас. Контрольні роботи. І семестр.

8 клас.
Listening.
At the Restaurant.
Conversation. 0:01- 2:58 хвилина відеоролика.
https://www.youtube.com/watch?v=bgfdqVmVjfk
Перегляньте і прослухайте першу частину відеоролика.
Дайте повні відповіді англійською мовою на питання до першого відеоролика про візит до ресторану. 
Напишіть спочатку питання англійською мовою, а під кожним питанням відповідь.
Лексика до першого тексту:
а waiter - офіціант
a menu - меню
to order - замовляти
for starter - для початку.
a lasagna- лазанья, італьянське блюдо
a bill - рахунок.
Питання.
1. Who is going to a restaurant?
2. How many people want to have a table at the restaurant?
3. What is a waiter giving to a father first?
4. What drinks do family members want to drink?
5. What dishes are family members ordering?
6. Whose favourite dish is lasagna?
7. Who is glad to come to this restaurant?
8. Who wants to have ice cream for dessert?
9.Who wants to have some water?
10. What will a waiter bring to a father at the end of their meal?
Надіслати на перевірку.
1.Фото письмової роботи.2. Читання письмової роботи.

Читання. Reading.
My free time
https://www.youtube.com/watch?v=wAWQLitS3x8&list=PLZSiI1uKFFgemJawmYvI7xWyKdbkhx19d&index=28
Завдання I. True or false. Вкажіть чи правдиві, чи ні ці речення. Після кожного речення зробіть його переклад.
1.Work and study takes a lot of time and energy.
2. People always waіt for holidays and spare time.
3. Many people don't watch TV because there is too much advertisement.
4. A woman likes to watch movies online.
5. A woman does not listen to musik when she works out in the street or in the gym.
6. A woman can play acnion games for 5-6 hours in a row.
7. The Internet has become a very popular activity only among young people nowadays.
8. A woman spends too much time at the computer.
9. Some people like to speak over the telephone hours.
10. Any activity is good if it gives you pleasure.
Вкажіть яке з речень правдиве, а яке ні.
1- ; 2- ; 3- ; 4- ; 5- .6- ; 7- ; 8- ; 9- ; 10-
Надіслати на перевірку.
1.Фото письмової роботи.
2. Аудіофайл читання письмової роботи.

Wrining. Письмо.
Перегляньте відео і прослухайте уважно текст.
My free time
https://www.youtube.com/watch?v=wAWQLitS3x8&list=PLZSiI1uKFFgemJawmYvI7xWyKdbkhx19d&index=28
Answer the questions. Дайте повні відповіді на запитання. Напишіть запитання, а потім відповідь до нього англійською мовою.
1. What takes a lot of time and energy nowadays?
2. How does evеrybody spend some spare time?
3. Why doesn't the woman like TV?
4. How does the womаn watch movies?
5.What does the woman do when she works out in the street or in the gym?
6. What do people use to play video games?
7. Why do people surf the Net?
8. How much time does the woman spend in the Internet?
9. What activity do people like to do for pleasure?
10. What does it mean- "a good nap"?
Надіслати на перевірку.
1.Фото письмової роботи.
2.Аудіофайл читання письмової роботи.

Говоріння. Speaking.
Дата, Speaking. Test.
Робота з говоріння на вивчені за перший семестр теми:
https://4book.org/uchebniki-ukraina/7-klas/1945-anglijska-mova-7-klas-karpyuk-2015-2020
UNIT 1
IT’S YOUR LIFE стр. 17 - 60
Lesson 1 Family and Friends стр. 17 - 29
Lesson 2. A Healthy Lifestyle.стр. 30 - 45
UNIT 2. 
YOUR SCHOOL TIME стр. 61 - 112
Lesson 1 What’s Your School Like? стр. 61 - 78
Lesson 2 Are You a Good Team?стр. 79 - 97
Завдання1.
Виберіть одну з чотирьох тем, які ми вивчали у першому семестрі. Напишіть твір на вибрану вами тему (до 15 речень, за бажанням можна написати більше речень). Запишіть переказ вашого твору і надішліть аудіофайл вашого усного мовлення на перевірку учителю.

вторник, 13 декабря 2022 г.

Англійска мова. 10 клас. Контрольні роботи. I семестр.

10 клас.
English. Listening. Test.Аудіювання.Перегляньте відео і прослухайте уважно текст.
https://www.youtube.com/watch?v=jWzB0sMrt7U&t=79s
Завдання I. True or false. Вкажіть чи правдиві, чи ні ці речення. Виконайте письмовий переклад речень, дотримуючись їх порядкового номера і запишіть їх в зошит українською мовою.
0. Cesar Venter greeted first the man who was sitting in the waiting room.
1.Cesar Venter arrived to work at the office after 10 o'clock.
2. There were other office workers called by the chief in the waiting room.
3. The man CesarVenter was talking to was waiting for the results of the interview.
4. The head of the office felt good and asked Cesar Venter to tell about himself.
5. CesarVenter is a person with good inerpersonal skills, likes to learn, can make solutions to problems, but he dos not like challenges.
6. CesarVenter is very excited about the opportunity to get computer related job.
7. CesarVenter wants to join this company because he lives not far from the office and can apply his knowledge and skills and improve his quality of life.
8. CesarVenter is a graduate of information technology and once was a marketing officer, so can add value to a new cоmpany.
9.CesarVenter' s weakness is to finish work as quicly as possible never mind what results would be.
10. In his last position CesarVenter helped other emploees to improve the companies overall prodactivity by 20%.
11. CesarVenter tries to avoid conflict situations and can not solve them objectively and logiccaly.
12. CesarVenter would like to have salary of 50 K because he has a unique combination of skills and experience in work
Вкажіть яке з речень правдиве, а яке ні.
1- ; 2- ; 3- ; 4- ; 5- .6- ; 7- ; 8- ; 9- ; 10- ; 11- ; 12- .
Надіслати на перевірку.
1.Фото письмової роботи. Аудіофайл читання речень англійською мовою.

English. Reading. Test.

English. Reading. Test.
Завдання  Прослухайте і прочитайте уважно текст.
https://www.youtube.com/watch?v=z6gE3wweG_g
Professions, Jobs.
Завдання I. True or false. Вкажіть чи правдиві, чи ні ці речення.
1.A person starts his/her career even in the senior years of school, before it ends in the 10th-11th grades.
2. It is not easy to choose a good profession without the advice of elders.
3.The work should provide a good salary and be interesting.
4. You can be successful at work even if you don't like it.
5. Your life will be happy when you earn well, despite the fact that work is boring and uninteresting.
6. Many people are depressed because they work only for money.
7. People sometimes hate work because it does not bring them moral satisfaction.
8.For a modern person, it is more important to receive a good salary at work than to find joy and interest in it.
9. There is a chance to achieve significant success in work when you are interested in it and it brings you pleasure.
10.The аrticle says people try to choose a prestigious and popular profession, even without having the appropriate talent for it.
11.The author advises people to choose a prestigious and popular profession, even without having the appropriate skill for it.
12. Work will be successful when you are satisfied with it throughout your life.
Намалюйте в зошиті таблицю і вкажіть в ній, яке з речень правдиве, а яке ні- True or false.
1- ; 2- ; 3- ; 4- ; 5- .6- ; 7- ; 8- ; 9- ; 10- ; 11- ; 12- .

Завдання 2. Answer the questions. Дайте повні відповіді на запитання. Запишіть відповіді англійською мовою у зошит. Прочитайте відповіді англійською мовою і запишіть аудіофайл.
1. When do people usually start building their careers?
2. Why is it not easy to choose a profession in today's world?
3. What facts influence your choice of profession and building a career in life?
4.Do you agree with the author's opinion that many people in today's society are depressed and do not like their work? Give your arguments.
5. What do you think is important for job satisfaction?
6. What questions can you ask yourself to choose the right career for life?
Надайте на перевірку.
1. Фото таблиці першого завдання. Фото письмових відповідей другого завдання. Аудіофайл читання завдання 2.

English. Writing. Test.
Прослухайте пісеньку Співбесіда на роботу. 
https://www.youtube.com/watch?v=reZQU6OvSrQ
Завдання з письма.
Використайте навчальний матеріал підручника- Карпюк, 10 кл.: стр.53-55 і напишіть лист- заяву про надання роботи в установі, (application for a job) від імені містера Cesar Venter з відео https://www.youtube.com/watch?v=jWzB0sMrt7U&t=79s
Надіслати на перевірку
1. Фото письмової роботи. 2.Аудіофайл читання вашої письмової роботи.

Speaking Comprehension Test.
Directions:
Це як в ідеалі повинна проходити контрольна робота з говоріння.
In this test you will select three task slips from those before you. After selecting three, choose the one you feel you are most capable to speak about. Then take about a minute to collect your thoughts before you begin to speak on the topic. You may refer to the topic as needed.
Виберіть одну з тем, які ми вивчали в першому семестрі. Кожна з тем має план повідомлення. Напишіть твір за планом( 4 тези). Запишіть аудіофайл усного говоріння з обраної теми. Аудіофайл надішліть на перевірку.

10 клас.
https://4book.org/uchebniki-ukraina/10-klas/angliyska-mova-10-klas-karpyuk-2018
UNIT 1. People and Relationships стр. 17 - 38.
Тема1. You do realize how important mothers are.
-What are your mother’s outstanding characteristic(s)?
- Is your mother your role model? Do you take after her?
-Do you take any responsibilities at home to help your mother? How often do you do your household chores?
-Do you celebrate Mother’s Day in your family? What makes this holiday special?

Unit 2. Choose a career стр.39-62.
Тема 2. Adverts are everywhere.
- What do they usually advertise? Where are they put?
-Do adverts influence you? Do most adverts give any useful information?
-What adverts do you prefer? What does a successful advert imply?
-Is advertising a huge industry to make you spend your money?

Unit 3.
Why go to school? стр.63-86
Тема 3.
Studying at school is not easy, is it? However we can make the process of learning less difficult.
-What is your learner’s style? Do you learn faster by watching, listening or moving?
-What are your study habits? Do you like working in groups, pairs or individually? Why?
-Do you use any technologies to make projects, reports or researches?
- If we think about time management, what helps you to cope with your homework more quickly?

11клас.
https://4book.org/uchebniki-ukraina/11-klas/angliyska-mova-11-klas-karpyuk-2019
Виберіть одну з тем, які ми вивчали в першому семестрі. Кожна з тем має план повідомлення. Напишіть твір за планом( 4 тези). Запишіть аудіофайл усного говоріння з обраної теми. Аудіофайл надішліть на перевірку.
Unit 1. Being a student. стр.17-40.
Studying at school is not easy, is it? However we can make the process of learning less difficult.
-What is your learner’s style? Do you learn faster by watching, listening or moving?
-What are your study habits? Do you like working in groups, pairs or individually? Why?
-Do you use any technologies to make projects, reports or researches?
- If we think about time management, what helps you to cope with your homework more quickly?

Unit 2. Make up your mind. 41-70
Have you chosen your future profession yet? Is it a question that makes you feel uneasy?
-What professions are very popular nowadays? Why?
-What are the professions of your parents? Do your parents’ jobs influence your family daily routine?
-What profession are traits of your character suitable for?
-Why would you like to work with or for people in the future? Do you want to be in the public eye?

UNIT 3. Family Relationship стр. 71-94.
Family is your blessed shelter. It holds the secret of your character.
-What does your family mean to you? What are your family values?
-What makes a good family?
-Are your family members different or alike? Who do you take after?
-Who in your family do you usually speak with if you have a problem? Does it help to solve it?

воскресенье, 23 октября 2022 г.

Англійська мова. IELTS та підготовка до ЗНО в українській школі.

Англійська мова та підготовка до здачі IELTS в українській школі.
Шановні читачі мого блогу, мета даної публікації - ознайомити вас з найпопулярнішим у світі тестом на знання англійської мови IELTS та підготовкою до нього в умовах викладання англійської мови в українській школі. Думки, які будуть розглянуті у цій статті, стосуються лише мого викладання даного шкільного предмету і не стосуються широкого загалу вчителів України. Переді мною стоїть питання, чи можливо підготувати звичайного учня школи до успішної здачі екзамену в ході застосування методики та практики викладання англійської мови учителем та його/її кваліфікації.
   На сторінках мого блогу я опублікував велику кількість статей про особистий досвід викладання англійської мови у звичайній школі. Від застосування методики викладання,  рекомендацій авторів і змісту національних підручників, досвіду педагога, його практичних і методичних навичок та особистих знань, відданості професії, перш за все і залежить знання учня іноземної мови.
   А щоб перевірити ці знання, учню потрібно здати IELTS, який  вважається доказом володіння англійської мовою на рівні, необхідному для отримання вищої освіти, можливості працювати, навчатися або жити за кордоном, та в умовах глобальної міграції населення. 
IELTS — міжнародна система оцінювання знань англійської мови. Позволяє визначити рівень і навики володіння англійською мовою у людей, для яких він не є рідним. IELTS — найбільш потрібний тест з англійської мови для навчання та імміграції у Великобританію, Канаду, Австралію та Нову Зеландію.
 В Україні підготовку до цього екзамену пропонує Британська Рада. На сайті https://www.britishcouncil.org.ua/exam/ielts/prepare  є багато, перш за все безкоштовних ресурсів, підручників, курсів, тестів з підготовки до цього екзамену. Але базову підготовку учень отримує перш за все у школі. І моя думка, що при правильному викладанні англійської мови в оновленій українській школі, бажанню і наполегливій праці самого учня можна гарно підготуватися та здати даний екзамен і самостійно.
   Що ж включає в себе IELTS? Існують два типи тесту IELTS. Цей тест може допомогти вам переїхати в іншу країну, отримати роботу,  продемонструвати, наскільки людина якісно знає англійську. Вибір тесту залежить від ваших цілей. Перш за все це Тест IELTS Academic та Тест IELTS General Training.
На сторінках Інтернету ви можете знайти та ознайомитися з видами IELTS тестування. Це IELTS Speaking , IELTS Listening,IELTS Reading, IELTS Writing, IELTS Vocabulary. Як бачите, всі ці тести тісно пов"язані з видами мовленевої діяльності учня на уроках англійської мови в українській школі. Сучасні українські підручники як раз і побудовані на їх основі та пропонують навчання за цими видами мовленевої діяльності. На жаль не всі педагоги, адміністрація, батьки досконало розуміють суть цих видів мовленевої діяльності, поетапності, системності та наступності у вивченні навчального матеріалу у процесі вивчення англійської мови протягом 11-12 років перебування дитини в навчальному закладі. Все розуміння знання іноземної мови може зводитися до простого вислову " Так дитина ж щось читає, говорить, пише іноземною мовою, то ж вже знає її".  А інколи навіть звучить: "Та вчитель присікається, та занижує оцінку". А інколи навіть і викладач має недостатню фахову підготовку для забезпечення ефективності навчального процесу.  В таких випадках, я вважаю правильним розміщенням в підручниках   self assesment grid- сітки самооцінки умінь і навичок учня та рівнів володіння- від А1 до В2 і обов"язкове знання учнем цих вимог. А для вчителя іноземної мови, поряд з дипломом вищого навчального закладу, сертифікат Тест IELTS  або The TOEFL® tests, види яких я успішно здав свого часу.
   Повертаючись до  видів  IELTS тестування хочу запропонувати вам переглянути деякі відеоролики з YouTube, як раз IELTS Speaking Interview | BAND 1-9 | Real Test!- Тест з говоріння з оцінюванням від 1 до 9 балів в залежності від рівня володіння англійською мовою претендентів. Також запропонувати мої особисті методичні матеріали з підготовки учнів до ЗНО за видами мовленевої діяльності, які ви знайдете в публікаціях мого блогу.      
IELTS Speaking — це обговорення з екзаменатором IELTS, яке однакове як для академічного, так і для загального навчання. Тест складається з 3 частин і призначений для перевірки вашої вимови, вільного мовлення, граматики та словникового запасу.
   Ось які знання потрібно мати, щоб здати екзамени з англійської мови на навчання та  проживання в англомовній країні. Це співбесіда з кандидатами на навчання. Щоб дослідити хід тесту натисніть на посилання під роликом- еще-там ви зможете перейти за посиланнями про 100% Free Practice IELTS Tests Links :- Посилання на 100% безкоштовні практичні тести IELTS: - та ключові моменти тесту.
An IELTS speaking band 9 strategies. Тест з говоріння. 9 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=R4Mkw9rrsZQ&t=6s
IELTS Speaking Interview | BAND 7.0 Тест з говоріння. 7 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=2Wguf-efyUA
IELTS Speaking test band score 2.5. Тест з говоріння 2,5 балів.
https://www.youtube.com/watch?v=7vzC-qMb0jQ&t=371s
Всі три кандидати показали різний рівень підготоки та знання англійської мови. Бали, які вони отримали можуть свідчити про ефективність чи недоліки форм і методів, які застосовувалися  в процесі їх навчання та викладання мови. 
   
У цих відео представлені  стратегії, як отримати ідеальний бал під час інтерв’ю  за допомогою оригінальних і перевірених методів контролю. Ці відео є частиною та зразками тесту - відтворення Speaking Section, який навчає кандидатів на IELTS розмовним темам- так само, як і в українських школах- тематичний підхід у викладанні. Спостерігайте стратегії, поради та підказки на уроці та на відео, щоб отримати високий бал.  Потрібно обов’язково практикуватися у говорінні- як монологічному- написанні творів і їх переказу, так і діалогічному- побудові діалогів. Дуже важливим є використання субтитрів, які допоможуть вам зрозуміти інформацію. Важливо вивчати граматику та багато тренуватися у граматичних вправах, щоб давати повні відповіді на речення- питання, які відображають їх граматичну структуру.
   Як бачимо складові частини тесту включають в собі 1)особисту інформацію( тема про себе); 2) розмова- діалог на запропоновану тему (навики побудови діалогу- діалогічне мовлення про себе); 3)individual long turn- тема для монологічного говоріння.  Форма роботи на уроці, олімпіаді-опитування: назва теми, ключові питання- тези до теми, висновки. Підготовка -1 хвилина, монологічне мовлення -2 хвилини; 4) Бесіда за темою - two way discussion- двостороннє обговорення по темі ( діалогічне мовлення); 5) assessment- оцінювання. Різні форми повідомлення результатів тесту ( на уроці- оцінка, на тестуванні- бали). 
   Для того, щоб гарно підготуватися до ЗНО, а це і шлях до  IELTS тестування  я можу рекомендувати допомогу Academic IELTS English Help- Академічну довідку з англійської мови IELTS https://www.aehelp.com/full-course/  з усіх видів мовленевої діяльності. Прикладом таої допомоги є відео найвищого дев"яти бального тестування з коментарем всіх етапів усної співбесіди IELTS Speaking Score 9 with Helpful Subtitles  https://www.youtube.com/watch?v=Kwkqj5pJQ18
Висновки. 
Порівнюючи структуру тестів з формами і методами розвитку навиків говоріння іноземною мовою в українській школі за сучасними підручниками ми бачимо як  оцінюється рівень володіння англійською мовою за критеріями: fluency, grammar, vocabulary, prounansiation -вільне володіння-говоріння, граматика, словниковий запас, вимова. Всі ці компоненти формування навичок і умінь спілкування іноземною мовою, представлені у формі різних вправ в українських підручниках. І правильна методика їх використання учителем може забезпечити відмінні знання учнів, підготувати їх до здачі національного екзамену з англійської мови на ЗНО, IELTS та The TOEFL тестування.

суббота, 10 сентября 2022 г.

О.Карпюк. Організація роботи з підручником англійської мови.

О. Карпюк. Організація роботи з підручником англійської мови. 
Теоретичний матеріал та поради роботи над видами мовленевої діяльності.
Готуємося до навчального року.
1.Учень повинен мати:
-Робочий зошит
в якому він виконує письмові завдання з підручника та запропоновані учителем
тести. В робочому зошитіучень вказує
1.Дату виконання завдання;
2. Номер вправи та сторінку;
3. Виконання вправи у відповідності із змістом завдання до неї.
4. Фотографує виконану вправу у повному обсязі та направляє в Google Class завдання на перевірку вчителю.
Зошит має бути

підписано англійською мовою за встановленим зразком. English. Ім”я та прізвище
англійською мовою. (Form-7-A), lyceum №5.-Ліцей №5.
- Словник в якому учень веде записи лексики і правил граматики у відповідності з
темою урока. Учень вказує дату опрацювання навчального матеріалу. Окремі
завдання в словнику, на прохання вчителя, учень відправляє в Google Class на перевірку.
- Підручник.
1. Навчання за підручником О. Карпюк проводиться за видами мовленевої діяльності:
Аудіювання, Читання, Граматика, Говоріння і Письмо. Вони виділені в окремі
розділи з кожної теми. Кожен з цих видів діяльності включає відповідну
кількість навчальних вправ.
2. Аудіювання і читання..
В даному розділі, та частково в інших є
тексти для прослуховування. Учень повинен загрузити на компютер спеціальний аудіододаток і обовязково прослуховувати тексти англійською мовою. Ми робили це раніше.
Схема роботи з аудіотекстом.
1. Провести підготовчу роботу з читання.
2. Спочатка опрацюйте лексику, ключові слова, визначте дієслова та їх форму, час. Запишіть
слова у словник. Прочитайте текст рідною мовою.
3.Прочитайте вдумливо текст оповідання англійською мовою,
постарайтесь перекладати українською мовою речення під час читання.
4. Прослухайте текст англійською мовою, повторюючи речення і читаючи оповідання за диктором.
5. Дивлячись на текст англійською мовою перекладіть його рідною мовою, не підглядаючи перекладений варіант.
6. Перекладіть текст оповідання з російської на англійську мову не дивлячись на англійські речення.
7. Прослухайте текст декілька раз. Опираючись на виписані ключові слова перекажіть текст, дотримуючись правильного порядку слів у реченні.
3. Граматика. На сторінках підручника даються граматичні правила англійської мови у вигляді таблиць, схем. Також в кінці
підручника даються правила англійської граматики українською мовою. На прохання
вчителя учень повинен як вивчати, так і вести конспект граматичних правил.
4. Vocabulary.
Кожна нова тема розпочинається з певної кількості нових слів та виразів до
неї. Обов»язковою умовою засвоєння теми, програми є вивчення нової лексики. У
кожному класі дається нова лексика і на кінець навчання учень повинен знати не
менше 3000 слів та виразів англійською мовою.
5. Читання. Кожна тема має набір тематичних текстів, в яких
відпрацьовується лексика та граматика. До нього відносяться діалоги, тексти,
вправи до текстів, як усні, так і письмові. Читання- це практика вивчення та засвоєння нового навчального матеріалу до
теми. Також розвиток техніки читання ( швидкість та розуміння).
6. Говоріння. Це вид роботи, який передбачає практику та
контроль вивченої лексики на прикладах тематичних текстів, граматичних
структур. Говоріння може бути, як усне, так і письмове. І для кожного класу є
рівень розвитку цього навику відповідно програми навчання.. Не можна у
дев»ятому класі говорити лексикою п»ятого.
7.В кожному підручнику англійської мови є словник та перелік неправильних дієслів. По закінченню вивчення матеріалу підручника, учень повинен знати всю запропоновану лексику для відповідного класу.
Домашнє завдання.
Підготуйте та підпишіть робочі зошити. Зошити для контрольних робіт поки, що заводити не потрібно.
Можна використати словники минулих років. На окремій сторінці вкажіть новий 2022-2023 навчальний рік. Тему напишете пізніше.
Уважно перегляньте підручник англійської мови та дослідіть його відповідно методичних рекомендацій.
Питання- план вашого твору.
1.Name the author, publisher and year of publication of the textbook.
2.How many units are there in the textbook?
3.What similar topics have you already studied in junior high school?
4.What are the main types of speech activity included in each unit? (Focus on...).  Види мовленевої діяльності.
5. What skills do each type of speech activity develop? (Аудіювання, Читання, Граматика, Говоріння і Письмо).
6.Each topic has a section "Use your skills". What does it mean?
7.What section  "Check your English"? in each unit shows?
8. Why is there a "Now I can" table after each topic?
9.Will the textbook help improve your knowledge of the English language?

воскресенье, 24 июля 2022 г.

Дистанційне навчання та використання інтерактивних комунікаційних технологій у викладанні англійської мови.

Сизько В.С. м.Павлоград.
                                                         План
1. Що таке дистанційне навчання та використання інтерактивних технологій в його організації; становлення системи дистанційного навчання використання інтерактивних технологій та роль професійної підготовки в діяльності педагога;
2. Інтерактивні технології у вивченні навчального матеріалу учнями при дистанційному навчанні, засоби контролю успішності учнів за допомогою інтерактивних технологій; застосування інтерактивних технологій при проведенні онлайн уроків та консультацій учнів учителем.
3. Можливість надання нової інформації з Інтернету, розробки планів уроків, опрацювання навчального матеріалу, коригування помилок за допомогою інтерактивних технологій.
4. Інтерактивна співпраця учителя, учня та батьків в системі Google Workspace; психолого-педагогічні особливості застосування інтерактивних технологій для дистанційного навчання дітей різного віку та дітей з вадами здоров’я; Особливості застосування інтерактивних технологій в НУШ.

                                                        Вступ.
Питання дистанційного навчання та застосування інтерактивних технологій за допомогою сучасних можливостей Інтернету в теперішній час стає все більш актуальним та вагомішим. Всі ми разом набуваємо досвіду організації навчального процесу в нових незвичних умовах, споглядаємо, читаємо в Інтернеті, дивимося програми в Уou tube про різні підходи до такої праці. Але одна справа, яка нас обєднує це - переорганізація навчання в надзвичайних умовах дистанційного навчання.
Ми бачимо, що в Інтернеті швидко створені та існують різні електронні платформи організації навчальної співпраці учасників навчального процесу. Але виникають проблеми. Не всі учні, в силу тих, чи інших причин мають доступ до мережі, у багатьох учнів відсутні необхідні технічні засоби, користування сучасними технологіями Інтернету потребує значних грошових вкладень та оплати, а також відсутність, в певній мірі, відповідного технічного обладнання та бюджетних коштів на його обслуговування для педагогів.
У викладанні англійської мови, як і інших навчальних предметів, ми огранізовуємо вивчення матеріалу за темами, згідно Інструкції про тематичне і підсумкове оцінювання та ведення класного журналу. А в теперішній час дистанційного навчання вже Інтернет, технічні засоби, навчальні платформи та інтерактивні технології стають незамінними формами та методами його організації.
                                                                    Головна частина.
В практиці своєї довготривалої педагогічної роботи, в окремих випадках з дозволу адміністрації школи, погодженням з батьками і учнями я використовував інтерактивні технології віддаленого навчання та оцінювання учня. Не виставляв поточні оцінки окремим учням, але по закінченні теми ці учні повинні були досконало вивчити і захистити на відмінно тему і отримати оцінку. В американській педагозіці ця інтерактивна технологія називається Підсумкове письмове завдання (exit slips). В таких випадках учень навчався не на поточну оцінку, а на результат, заради знань. І такі учні здавали IELTS the high-stakes English test for study, migration or work та їхали навчатися у ВУЗи англомовних країн.
Цей досвід, коли учні в силу тих, чи інших причин не змогли працювати дистанційно онлайн, пригодився і зараз.
Відповідно до постанови Кабінету міністрів від 9 грудня 2020 року №1236 щодо встановлення карантину та запровадження протиепідемічних заходів, з 8 до 24 січня 2021 року в Україні запроваджуються посилені карантинні обмеження.
Міністерство просило вжити всіх можливих невідкладних заходів, спрямованих на належну організацію в цей період освітнього процесу в дистанційному форматі. На період 2020 року в Інтернеті, хоча і були створені різноманітні платформи дистанційної комунікації, пропонувалися інтерактивні форми взаємодії учасників медіапростору, але на той час в широкому загалі навчальні дистанційні платформи не мали широкого вжитку в освітньому процесі загальноосвітніх шкіл.
Види інтерактивних технологій та їх роль у виконанні складених вчителем Програмам навчання та засвоєння навчального матеріалу.
В моїй діяльності з дистанційного навчання учнів у 2020 році я використав можливості мого Інтернет блогу «Проекти досліджень», який вже функціонував 10 років та набув великої популярності серед користувачів Інтернету. Тож на початку карантину були створені, опубліковані в блозі календарні та поурочні плани роботи для учнів для кожного класу за шкільними підручниками. Створена чітка і зрозуміла система дистанційного навчання: опубліковані завдання, налагоджений зворотній зв'язок з учнями, доведена система перевірки та оцінювання навчальних робіт. Стосовно тематичного вивчення предмета, було вказано теми, дати проведення уроків за розкладом, з конкретними завданнями, умовами їх виконання і оцінювання. Учні були заздалегідь повідомлені як буде проведено тематичне оцінювання і які, та за що, оцінки вони отримають. Все залежало від них, їх свідомого відношення до навчання.
Велику увагу було приділено попередженню втомленності та об'єму завдань на період карантину. Відповідно, якщо це два уроки на неділю, то і завдання мусить бути відповідним, і розраховане на можливість його самостійного освоєння учнем.
Значна увага була приділена і веденню учнівської документації з предмету. В зошиті повинні бути виконані всі вправи, які вказані в Плані самостійної роботи та планах уроків, виставлених в блозі вчителем на період карантину. Крім того завершено роботу з попередньої теми. В словнику чітко відслідковується робота над лексикою та граматикою. Оцінювання учня проводиться на підставі наданих по електронній пошті, як письмових робіт, так і усного мовлення та читання за допомогою відповідних програм Інтернету та інтерактивних технологій комунікації, як то Електронна пошта, Скайп, відео спілкування в Вайбері, WhatsApp Messenger та Телеграм.
Всі ці додатки для обміну повідомленнями на Android та інших смартфонах використовують підключення вашого телефону до Інтернету (4G/3G/2G/EDGE або WiFi, а у нашому ліцеї №5 він безкоштовний як для учнів так і вчителів) для обміну повідомленнями та дзвінками з друзями та рідними, учасниками навчального дистанційного процесу. Ці Інтернет інтерактивні додатки- технології дозволяють обмінюватися текстовими або голосовими повідомленнями, дзвінками, фото, відео та документами під час дистанційного навчання.
5 апреля 2020 г. Виконання Планів самостійних робіт на карантині. Оцінювання.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2020/04/blog-post.html
Але не всі учні, як я вже говорив, мають можливість онлайн спілкування та навчання. Ті ж учні, які не змогли прийняти участь в онлайн навчанні, завершують самостійне вивчення теми, заповнюють таблицю самооцінювання, в якій вказують відповідний рівень опанування навчального матеріалу. У випадку коротко строкового періоду вимушеної перерви у навчанні, по закінченню карантину і відновлення навчання у школі, учень може захистити вже написану роботу, усне мовлення по вивченій темі та отримати тематичний бал - оцінку. Або надати роботи пізніше, протягом навчальної чверті, або на канікулах у випадку поважної причини. І вчитель за допомогою цих же інтерактивних форм навчання і контролю зможе оцінити навчальні досягнення учня.
31 марта 2020 г. Дистанційне навчання. Взаемозв'язок учителя з учнями. Приклади виконання та оцінювання завдань.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2020/03/
Методи та форми використання інтерактивних технологій, роботи дистанційного навчання на карантині за 2020-2021 навчальний рік я опублікував у своєму блозі і кожний користувач Інтернету має можливість ознайомитися з ними.

Чому в 2020 році була вибрана система дистанційного навчання у блозі за складеними вчителем Програмами і які переваги надає вона учневі при самостійному навчанні?
1.При Тематичному вивченню предмета учень бачить кінцевий результат своєї навчальної роботи з теми. Працює з підручником, як основним системним навчальним посібником, що передбачає поетапне вивчення граматики, лексики, підготовки усного і письмового говоріння на базі вивченого матеріалу.
2. Має можливість прослуховувати тексти, вправи, лексику англійською мовою з аудіододатку, що дає правильне формування вимови, та значно розвиває навики аудіювання.
3. Чітко планувати свій робочий час, дотримуючись шкільного розкладу уроків, попереджуючи перевтому.
4. Користуватися решебником- ГДЗ, самостійно перевіряти правильність виконання вправ, працювати над помилками і навіть самостійно оцінювати свою роботу- розділ у підручнику після вивчення теми- «Now I can- Тепер я можу». А додаткові дії, вказані учителем в завданні до вправи, дозволяють логічно мислити над її виконанням. Незадовільне ж виконання вправи є - просте списування з решебника- ГДЗ, без інструкції і порядку її виконання.
5. Підходити системно до виконання завдань, навчатися самостійно і зводити роль вчителя як консультанта, та оцінювача досягнень у навчанні. Головний принцип роботи учителя, в даному випадку, не тільки дати готові знання, але і показати як організувати процес і учитися самостійно.
8 ноября 2020 г. Як працювати над навчальним матеріалом на карантині.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2020/11/blog-post.html
У організаціїї дистанційного навчання обовязково потрібно враховувати вікову групу навчання учнів, дітей з обмеженими можливостями та здійснювати індивідуально- особистісний підхід у вивченні навчального матеріалу, зважати на психологічні особливості розвитку учасників навчального процесу та їх вміння застосовувати сучасні інтерактивні комунікативні технології навчання.
1. В звязку з тим, що учні початкової школи, не мають особистих аккаунтів, електронної пошти, не достатньо володіють сучасними інформаційними технологіями, допомогу у виконанні завдань надають їх батьки.
2. Учні середньої і старшої школи можуть виконувати як поточні так і підсумкові творчі письмові роботи у Microsoft Office Word, роздруковувати їх та вклеювати в робочі зошити. Зберігати матеріали на електронних носіях і відправляти їх на перевірку вчителю, який має можливість їх роздрукувати і опублікувати у блозі, як кращої, за бажанням учня.
3. Читання, усне говоріння учні можуть направити учителю у Viber, на пошту окремим звуковим файлом, попередньо записавши його на камеру.
4. Учні обовязково ведуть зошити для письмових робіт у кожному класі. Дотримуються правил Єдиного орфографічного режиму- Дата, вид роботи, № і сторінка вправи, завдання-що зробити при виконанні письмових робіт дистанційного навчання.
Одним із видів інтерактивної технології я використав Електронний Журнал. Для більш тісної співпраці з батьками, залучення їх до навчального процесу було введено Журнал консультацій для батьків та учнів. Батьки можуть звернутися до вчителя з будь якого навчального питання, системи та термінів виконання завдань. Отримати консультацію з вивчення навчального матеріалу. На 2020 Журнал не носив офіційного статусу, а служив взаємозв'язком між учасниками навчально- виховного процесу і фіксувався лише вчителем. Питання можна було надсилати на мою електронну адресу vasylboguslavskiy1959@gmail.com і за номером телефона.

Поява нових інтерактивних інформаційних технологій у шкільному середовищі у 2021-2022 навчальному році. Навчальні платформи.
Великі корективи в організацію дистанційного навчання вніс 2021-2022 навчальний рік, значного переміщення населення, як по території України, так і за її межами. На цей час в Інтернеті з’явилися та стали доступними для користування найновіші технології дистанційної освітим. Школи придбали та успішно застосовують різноманітні навчальні платформи. У своїй роботі з організації дистанційного вивчення англійської мови я почав використовувати навчальну платформу школи Google Workspace.
Google Workspace включає в себе Gmail, Календар і Google Meet для зв’язку; Google Drive для зберігання; Документи, таблиці, слайди, форми та сайти для спільної роботи; і панель адміністратора та сховище для управління користувачами та службами. Google Диск — хмарне сховище у якому зберігаються файли як вчителя так і учня. Загалом в педагогічній практиці я використовую файли в форматі:
.doc (.docx) — конспекти уроків, розробки, завдання для самостійної роботи.
.pdf — підручники, посібники, довідники, ppt (.pptx) — презентації Microsoft Power Point. відкриття і редагування для редагування документів — додаток Google Документи. Прикладом цього слугують семестрові контрольні роботи, у вище названих файлах.
О.Карпюк. 9 клас. Семестрові контрольні роботи.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2022/05/9.html
Я не буду в даній публікації зосереджувати увагу читача на теоретичній доцільності і перевагах використання Інтернет платформи Google Workspace та Гугл диску та електронних джерел навчання, про це є дуже багато інформації. Постараюсь дати характеристику інтерактивного застосування та методів дистанційного використання традиційних засобів- електронних підручників з англійської мови.
Технології застосування електронних підручників для організації дистанційного навчання. Психологічний аспект навчального змісту.
Шкільні електронні підручники з будь якого навчального предмета на сайті.
https://4book.org/uchebniki-ukraina/9-klas
Доречі на цьому сайті ви можете знайти всі підручники для української школи з різних навчальних предметів. В розділі "О проекте" ви можете ознайомитися з правилами користування ресурсами даного сайту та правилами використання Авторського права укладників.
       В українській педагозіці, на мою думку, недостатньо уваги приділяється навчанню учнів інтерактивній технології спілкування з книгою. Підручник сприймається як щось само собою зрозуміле джерело знань. Але шкільні книги вчать як спілкуватися з людьми та впливати на них, розпізнавати брехню, бачити сигнали у поведінці інших людей та змінювати їх думку про себе, як впоратися зі страхами та бар’єрами, почати розмову, набути впевненості й позбутися необгрунтованого страху. Ось цьому, із зразками діалогів, монологів, текстів для читання і вчать учнів підручники англійської мови. Просто більшісь вчителів не звертають увагу на психологічну націленість вправ підручника та їх рефлексію по відношенню до учня. Цю проблему я піднімаю у статті:
14 марта 2022 г. Українські підручники та рішебники.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2022/03/blog-post.html
Ми працюємо з вами над виконанням програми навчання з англійської мови, як правило за підручником. Підручники з 5 по 11 класи є системними. Це означає, що підручник для кожного класу охоплює певну частину навчальної програми для даного класу та кожен наступний підручник подає навчальний матеріал на більш складному рівні.
     Наприклад, підручник для 5 класу включає в собі та навчає учнів елементарним правилам граматики, певному об'ємі словникового запасу (лексика), невеличких текстів з даною лексикою, вправ до текстів, які контролюють як учень вивчає та засвоює навчальний матеріал.
      Підручник же, наприклад, для 9 класу, охоплює навчальний матеріал попередніх 5- 8 класів, але вже на більш складному рівні: граматики, лексики, великих по обєму текстів та різного виду вправ- тестів, які також контролюють засвоєння навчального матеріалу.
      Характерною особливістю курсу (підручників) вивчення англійської мови у 5-9 класах є спадкоємність в подачі навчального матеріалу. Це означає, що учень може гарно виконувати завдання для 9 класу за умови гарного засвоєння навчального матеріалу попередніх класів. А успішна здача тестів ЗНО в кінці 11 класу залежить, перш за все, від успішного засвоєння навчального матеріалу всіх попередніх класів.
     Із змістом і структурою підручника ми з вами ознайомилися на початку навчального року. Зазвичай це третя чи четверта сторінка. Коли ви відкриваєте сторінку Зміст- Contents, ви бачите зміст підручника, де вказані Загальні Теми- Units. Дані теми вміщують у собі Уроки- підтеми- Lessons, які в свою чергу включають безпосередню кількість уроків, розраховані на вивчення відповідної теми і вміщують в собі різні види навчальної роботи- як-то вивчення лексики, граматики, текстів для читання, контрольних вправ та інше. І лише успішне засвоєння всього цього навчального матеріалу забезпечує гарні знання на кожному етапі (класу) навчання.
      Батьки, які також є учасниками навчально- виховного процесу у школі, повинні чітко розуміти які цілі і завдання ставить програма перед їх дитиною та контролювати настільки якісно їх дитина засвоює навчальний матеріал того, чи іншого класу. 
     Нерозуміння проблеми та цілей укладників підручників, їх змісту окремими учителями, адміністрацією та батьками приводить до невиконання програми навчання, низького рвіня знань учнів.
Що ж стосується самого вивчення навчального матеріалу за Темами- Units на дистанційному навчанні, то ми повинні тепер сконцетрувати більше уваги на самостійній ефективній роботі кожного учня, при безпосередньому керівництві учителя.
Неоціненною інтерактивною технологією в сучасному освітньому середовищі стали Google Class та Google Meet. У ліцеї №5 є навчальна платформа Google Work Space яка надає технології інтерактивного спілкування в Google Class та Google Meet з набором різних видів навчальних програм. Я не буду зосереджувати вашу увагу на них, так як ми вже працювали з цим програмним забезпеченням і воно гарно представлено на сторінках Інтернету.
      Особисто я проводжу навчальні уроки в Google Class за шкільним розкладом, щоб не було перевантаження учнів та співпадання уроків і виконання завдань учнями з інших предметів. По кожному класу я публікую план уроку, розрахований на 45 хвилин самостійної роботи, а учні повинні виконувати ці завдання, які надає вчитель на самому уроці. Так як навчання у школі передбачає від 5 до 6 уроків на день, то і учитель і учні мають якісно витрачати час з 8 до 14 години дистанційної роботи з предметів шкільного циклу. Не рекомендується списувати завдання з «рішебників», так як це не забезпечує гарне вивчення навчального матеріалу, і при його перевірці в відеоконференції у Гугл Міт учень не зможете вірно прочитати текст, дати відповіді на запитання, написати диктант з вивчених слів, пояснити граматичні правила. Я належно рекомендую не йти самим легким шляхом, списування, а наполегливо працювати над опануванням навчального матеріалу і отримувати гарні знання з англійської мови. Лише за таких умов можна гарно засвоїти навчальний матеріал.
      Прикладом застосування можливостей платформи Google Work Space в моїй роботі можуть бути серії онлайн уроків для всіх класів ліцею. Календарне та поурочне планування, тематичне, контрольне оцінювання за видами мовленнєвої діяльності опубліковано у моєму блозі.
Англійська мова. О.Карпюк 1 клас. Тема 8. Дистанційне навчання. http://happyschoollife01.blogspot.com/2022/05/1-8.html

Що ж стосується роботи вчителя, ви повинні розуміти, що вчитель повинен скласти поурочний план, підібрати або скласти відповідний навчальний матеріал, виставити все це в Google Class не менш, ніж для 5-6 класів на день, перевірити не менш, як 84 роботи учнів на день- англійська мова, а математика, мови- до 150 робіт учнів на день. Оцінити всі роботи, виставити оцінки учням в електронному журналі, та направити свої коментарі, зауваження до робіт учнів. Все це за дистанційною формою навчання займає до 14-16, а то і більше годин роботи вчителя при звичайному режимі роботи у школі 8-10 годин на день. Тому в учительському середовищі і постає питання як правильно організувати навчальний процес за дистанційним навчанням, скільки часу витрачати на організацію різних видів навчальної діяльності та оплату праці педагога.
Оцінювання учнів. Зазвичай на уроці вчитель виставляє учневі комплексну оцінку. Вона включає роботу учня з читання, виконання письмової вправи, відповіді домашнього завдання, інше. На одному уроці англійської мови у школі, в звичайному режимі роботи, учитель може якісно опитати і виставити оцінку 5-7 учням з 14 (поділ класу на групи). Сам урок має чітку структуру: вступ, опитування домашнього завдання, пояснення нового і його опрацювання, виставлення оцінки, повідомлення і її аргументація, повідомлення і пояснення домашнього завдання.
      При дистанційному ж навчанні та застосуванні інтерактивних технологій навантаження на вчителя значно зростає. Учитель буде оцінювати всіх учнів за віртуальний урок онлайн. В більшості це письмові роботи, тести, письмові вправи з підручника, які направлені учнем та повідомляти йому/ їй оцінку. Проводити відео конференції та оцінювати усне мовлення, читання англомовного тексту. Учень має вести зошит, словник і виконувати відповідні завдання в них. Фотографувати і направляти вчителю виконані роботи. При звичайному навчанні тематична оцінка може виставлятися не менш як з трьох оцінок, отриманих за період вивчення теми, та контрольних видів навчальних вправ. При дистанційному ж навчанні кількість оцінок значно зростає. При звичайному навчанні перевірка зошитів і письмових робіт окремиих учнів і всього класу відбувається вибірково протягом місяця. При дистанційному- перевіряються роботи всіх учнів одночасно, і повідомляється та виставляється в електронний журнал оцінка та надається її аргументація.
Робота учителя і учнів в Google Class, проведення онлайн уроків, виконання класних вправ, тестових завдань, захист творчих робіт- проектів, проведення відеоконференцій регламентується чітко за шкільним розкладом. Так ми можемо уникнути співпадання уроків інших вчителів і попередити перевтому учнів. Між уроками обов'язково передбачена перерва на відпочинок.
Дякуючи застосуванню інтерактивних технологій, завдання на урок вчитель може виставляти заздалегіть, або в день проведення уроку. Також може публікувати в лєнті серію уроків-завдань для одного класу, щоб учні могли бачити перспективу роботи над темою, яка вивчається.
 На своїй сторінці на шкільній навчальній платформі на Google Диск я завантажив комплект навчальних матеріалів і надав доступ до цих матеріалів і учням і їх батькам . Вони бачать план уроку, читають цілі і завдання уроку та кожного виду мовленевої діяльності. В плані уроку також вказано додаткові онлайн ресурси- відео фільми, пояснення граматичних правил, озвучена незнайома лексика. В онлайн-планах уроків вказано змістовні лінії уроку та очікувані результати навчально- пізнавальної діяльності учнів на кінець уроку.
      Результатом такої кропіткої праці з планування та застосування сучасних інтернет технологій стало більш широке залучення батьків і учнів до процесу навчання, учні і батьки можуть отримати доступ до навчальних матеріалів у будь-який час, не зважаючи в якій частині світу вони перебувають. Батьки, особливо початкових класів, мають змогу індивідуально працювати із своїми дітьми, якщо ті цього потребують. Класний керівник та завуч школи може контролювати відвідування та навчальну успішність кожного конкретного учня.
      Особливо важливим є навчання англійської мови учнів першого класу. Від правильної і тісної співпраці перш за все учителя і батьків залежить засвоєння навчального матеріалу, а в подальшому і успішність учня.
Застосування інтерактивних технологій у вивченні англійської мови у першому класі НУШ.  Карпюк О. 1 клас. Практичні рекомендації з вивчення англійської мови у першому класі.
http://happyschoollife01.blogspot.com/2022/02/blog-post.html
Важливу роль у дистанційному вивченні англійської мови у першому класі відіграє підручник англійської мови. Ознайомитися з електронним підручником з англійської мови для першого класу ви можете в Інтернеті на сторінці 4 Book.
Дуже і дуже важливим є сайт Apple Tree🍎 Карпюк 1клас НУШ Activity Book ✔Відеоуроки https://www.youtube.com/watch?v=euK5c6oXpgs&list=PLPLUeg39dgMz7eqNSF1tE97zZqgJUws50
де автор створила озвучення, переклад та пояснення всіх навчальних завдань підручника для першого класу у форматі відеоуроків. Мета даного каналу є пояснення шкільного матеріалу з англійської мови для класів української школи.
      На сторінці учня в Гугл Класі я розміщую озвучений урок англійською мовою тривалістю до 10 хвилин. Батьки і учні можуть разом з дитиною переглянути план уроку, прослухати його зміст за диктором та повторити вправи як під час онлайн уроку, так і у зручний для них час. Матеріал та зміст уроку зберігається на платформі протягом навчального року і учень може повертатися до уроку в будь який час.. 
 Завдання уроку передбачає і гарне засвоєння нових слів, речень- структур, творче виконання вправ для малювання. Також матеріал уроку включає і виконання розважальних, ігрових вправ на прослуховування та запамятовування лексики (слів), розвиток уваги та памяті.
    Особливої уваги потребує Стратегія роботи з підручником і робочим зошитом у першому класі та родині при дистанційному навчанні. Досвід роботи опубліковано в моєму блозі.
30 января 2022 г. Стратегія роботи з підручником і робочим зошитом у класі та родині.
https://happyschoollife01.blogspot.com/2022/01/blog-post.html 
Оцінки ми у першому класі не виставляємо, але ці роботи мають велике значення для вашого з дитиною початкового вивчення англійської мови. Так як, вже у першому класі формується відношення дитини до подальшого навчання у школі, та закладаються початкові базові знання з основ англійської мови, зокрема усне знання слів, речень- структур. Велике значення також має і робота в зошиті, коли дитина розмальовує там сюжети за підручником. Так вона повторює про себе слова, ситуації спілкування: кольори, назви іграшок, предметів, діалоги, взаємодію в дитячому колективі.
  Як же вивчати матеріали підручника англійської мови для першого класу. Його вивчення та виконання вправ в робочому зошиті є обовязковим. Я публікую план уроку для виконання онлайн, за шкільним розкладом уроків на сторінці 1-го класу у Гугл класі.  
 На сторінці в Гугл класі розміщено в Ю-Туб озвучений урок англійською мовою тривалістю до 10 хвилин. Батьки можуть разом з дитиною переглянути план уроку, прослухати його зміст за диктором та повторити вправи у зручний для них час. Завдання уроку передбачає і гарне засвоєння нових слів, речень- структур, творче виконання вправ для малювання. Також матеріал уроку включає і виконання розважальних, ігрових вправ на прослуховування та запамятовування лексики (слів), розвиток уваги та памяті.
      У випадку синхронного навчання – у Гугл Meet в лєнті, розміщено дату проведення відеоуроку. Учень за допомогою батьків повинен приєднатися до відеоуроку і працювати з учителем за планом уроку. Учитель сам "стає" дитиною, щоб знайти психологічний контакт з кожноим учнем, застосовує метод рефлексії у спілкуванні з шестирічками НУШ.Знаходить такі прийоми роботи, щоб діти з бажанням і без страху за помилку могли назвати предмети, поняття, побудувати реченнях, які вони опрацював за матеріалами підручника та відеоуроку, побудувати онлайн-діалог з товаришем.
     При асинхронному навчанні: 1.- батьки допомогають дитині сфотографувати виконану роботу у зошиті. 2.- Записують звуковий файл говоріння, читання дитиною матеріалу уроку. Фото і звуковий файл батьки надсилають вчителю на перевірку у Гугл класі. У робочому зошиті обов"язково вказують номер уроку та дату виконання роботи. В попередніх публікаціях я звернув увагу на слухання матеріалів уроку за диктором та виконання ігрових вправ на вивчення і засвоєння лексики. Ця самостійна робота є надзвичайно ефективною особливо для молодших школярів.

                                                   Висновки.
Комп’ютерні, телекомунікаційні технології забезпечують інтерактивну взаємодію учителя та учня на різних етапах навчання i самостійну роботу з матеріалами інформаційної мережі, навчальних програм Міністерства освіти і науки України та планами уроків педагога є суттєвою, якщо не основною складовою формою дистанційного навчання. Ця форма вимагає і нових методів навчання до яких і відносяться інтерактивні методи- форма навчання, у процесі якого учні і вчитель перебувають в режимі бесіди, діалогу між собою. Це співпраця, взаємонавчання. При цьому вчитель і учень – рівноправні, рівнозначні суб’єкти навчання. Інтерактивна взаємодія виключає домінування одного учасника навчального процесу над іншим, однієї думки над іншою. Під час такого спілкування учні вчаться бути демократичними, спілкуватися з іншими людьми, критично мислити, ухвалювати обґрунтовані рішення.
     Дистанційна освіта - це можливість за допомогою найновіших інформаційних технологій та інтерактивних методів навчатися та отримувати необхідні знання віддалено від навчального закладу в будь який зручний час і в будь якому місці світу. Положення про дистанційну освіту та Концепція розвитку дистанційної освіти в Україні регулює права та обов'язки учасників навчального процесу.
     Уроки проводяться як із використанням технічних засобів навчання (телефони, комп"ютери, ноутбуки), так і підручників, робочих зошитів за професійним керівництвом вчителя, який поєднує традиційні методи навчання з сучасними інформаційними технологіями. При використанні технічних засобів навчання під час проведення навчального заняття (уроку) потрібно чередувати види навчальної діяльності. Зокрема поєднувати роботу на комп"ютері з традиційними формами організації навчальної роботи, зокрема з англійської мови - читанням, письмом у зошиті, аудіюванням- прослуховуванням англомовних текстів, складання зв"язного висловлювання- говорінням.
    Безперервна тривалість навчальної діяльності з технічними засобами навчання чітко регламентована відповідними документами.
    Тож, навчальна діяльність має ділитися як на онлайн- синхронне (учні займаються з учителем в Google Meet, прослуховують, будують діалоги, спілкуються, переглядають навчальні ролики в Інтернеті), так і на асинхронне вивчення матеріалу (самостійне опрацювання навчального матеріалу –письмо, читання, та спілкування у вигляді консультацій з вчителем при допомозі технічних засобів).
  Учителем на кожен клас розроблено і публікуються онлайн в Google Класс плани уроків. В плані вказується дата, тема, час проведення і навчальна діяльність, термін надання роботи на перевірку. Встановлюється термін виконання і перевірки контрольнтх робіт учнів. Це дозволяє учням візеалізувати- бачити який навчальний матеріал вивчається, періодично повертатися до нього навіть після закінчення онлайн уроку. І що важливо забезпечує дотримання права учня на освіту. Не всі одночасно можуть знаходитися онлайн на уроці, мати доступ до Інтернету онлайн, не всі учні вмикають відеозв"язок, а є і ті, хто навіть хворіють, перебувають за кордоном та навчаються там у школах. А віртуальний план уроку при використанні сучасних комунікаційних інтернет технологій на сторінках навчальної платформиGoogle Workspace та у Гугл класі, може зберігатися протягом всього навчального року, надає змогу кожному учневі опрацювати навчальний матеріал навіть після закінчення певної теми, навчання у школі, на канікулах, таким чином опанувати навчальний матеріал та виконати програму навчання.
   З думкою учнів про навчання на карантині, його переваги та недоліки ви можете ознайомитися на моїй сторінці блогу в інтернеті за адресою:
Досвід роботи учнів з англійської мови на карантині. https://happyschoollife01.blogspot.com/2020/05/blog-post_29.html

суббота, 14 мая 2022 г.

О.Карпюк. 9 клас. Семестрові контрольні роботи. Англійська мова.


О.Карпюк. 9 клас. Семестрові контрольні роботи. Англійська мова.

Аудіювання.
Опубликовано 3 мая
Тема: Контрольна робота з аудіювання.
Test. Контроль аудіювання10 клас.
https://www.youtube.com/watch?v=-MnEvIICc8M
Пояснення і завдання.
Під час виконання контрольної роботи зупиняйте відео паузою, щоб ретельно прочитати завдання та питання. Бажаю успіхів!!!
Завдання 1.
У першому завданні 12 речень. Ви будете бачити три малюнки на сторінці. Підберіть малюнок, який відповідає тексту і вкажіть літеру малюнка.
Завдання 2. Правдиві та неправдиві твердження.
У завданні є 12 речень - тверджень.12 речень перекладіть українською мовою. Прослухайте текст двічі і навпроти кожного номера речення поставте True/ False відповідь. До тексту даються слова, які ви будете чути у тексті.
Дата надання роботи вказана у завданні.

Читання.
Опубликовано 6 мая
Контрольна робота з читання.
Reading. Test.
Education Nowadays
Завдання.
1. Прослухайте і прочитайте уважно текст.
https://www.youtube.com/watch?v=Vk20pnnuisI
2. Answer the questions. Дайте повні відповіді на запитання. Напишіть переклад запитання українською мовою, а потім повну відповідь до нього англійською мовою. Дотримуйтесь черговості: запитання - відповідь.
1.Why does the author question that modern education is not modern?
2. What source of information does the author cite as an example where she learned the information about it?
3. What were the basic foundations of education 10-20 years ago?
4. What was life like in the past?
5.What are the requirements for knowledge of modern life for young people?
6. What kind of knowledge and skills does life require in capitalism and what becomes important to man?
7. What kind of subjects the author would like to see in the school curriculum?
8. What is time management in your opinion?
9. How would young people like to see education?
10. What is a democratic school for the author?
11. What is the role of the teacher in the modern school?
12. What changes do you see in today's Ukrainian school? Give some examples.
Завдання надіслати на перевірку.

Письмо.
Опубликовано 10 мая
Tuesday, the ninth of May. Writing. Test.
Контрольна семестрова робота з письма.
Як написати товариський лист: підручник 9-го класу стр.240.
https://4book.org/uchebniki-ukraina/9-klas/pidruchnik-angliyska-mova-9-klas-karpyuk-2017-english/self-assessment-grid-your-writing-guide/page-240
Контрольна робота. Завдання.
Напишіть вашому другу листа на тему.
Тема 1. The Internet is changing so fast that the things we talk about today are outdated by tomorrow.
- What advantages do people take using the Internet?
- What are your predictions for tomorrow’s Web?
- What do young people usually use the Internet for?
- Does the Net do any harm either mental or physical to its users?
Запишіть аудіофайл читання вашої контрольної роботи.
Контрольну семестрову роботу та аудіофайл читання надіслати на перевірку.

Говоріння
Опубликовано 13 мая
Урок Говоріння на задану тему.
Дата. Speaking. Test.
Завдання.
1. Підготуйте усне мовлення- повідомлення на одну з вивчених у другому семестрі тем:
Lesson 2. Nature and the Environmentстр. 146 - 167
Тема 1. Imagine you participate in a conference on environmental protection in you city/ town/ village.
- Are there any environmental threats in your area? What are the main environmental problems?
- What can we reduce, recycle or reuse to help the environment?
- What consequences did the Chernobyl nuclear disaster have in our country?
- What can you personally do to protect the environment?
Напишіть твір- повідомлення у зошиті та запишіть звуковий файл говоріння по написаному творі. Можна переглядати твір- повідомлення під час говоріння.
На перевірку.
Надіслати письмову роботу та аудіофайл усного говоріння.

О.Карпюк.8 клас. Семестрові контрольні роботи. Англійська мова.

О.Карпюк.8 клас. Семестрові контрольні роботи. Англійська мова.
Аудіювання.
Опубликовано 3 мая
Test. Контроль аудіювання. 8 клас. 
Назва тексту "The Will"- "Заповіт".
https://www.youtube.com/watch?v=RulyucPMvzc
Як виконувати контрольну роботу.
1. Уважно прослухайте пояснення автора про хід виконання контрольної роботи.
2. Прочитайте слова до тексту з перекладом українською мовою.
3. В контрольній роботі текст "Заповіт" звучатиме два рази. Під час виконання контрольної роботи зупиняйте відео паузою, щоб ретельно прочитати завдання та питання.
4. Перше завдання- потрібно прочитати твердження і вказати чи вірні чи ні 12 тверджень до тексту. (true / false). Напишіть табличку з 12 цифр, які означатимуть 12 тверджень і біля кожної цифри вкажіть чи правильне. чи ні твердження.
5. Друге завдання- дано 12 запитань та три відповіді до кожного запитання. Вам потрібно вибрати правильний варіант відповіді та написати його навпроти номера речення.
Завдання 1 та 2 надіслати на перевірку.

Читання.
Опубликовано 6 мая
Семестрова контрольна робота з читання.
Reading. Test. Mass Media. Засоби масової інформації.
Прослухайте і прочитайте уважно текст.
Mass Media. Засоби масової інформації.
https://www.youtube.com/watch?v=CPP6ceg5j50&list=PLZSiI1uKFFgemJawmYvI7xWyKdbkhx19d&index=8
Завждання.
Перекладіть письмово питання українською мовою і під кожним з питань напишіть відповіді на запитання до тексту англійською мовою.
1. What do people usually see when they come home after work?
2. Would our grandparents like such events?
3. What media events are mentioned in the first paragraph of the text?
4. Do all people like getting such information? Why do/ Why not?
5. How does the media affect us every day?
6. What was the characteristic feature of the USSR television?
7.But is modern television really bad our days?
8. What programs modern television offers?
9. Does TV choice depend on the viewer today? Why?
10. What programs does television offer to different age groups? Name these programs.
11. Can you rest and have a good mood watching modern TV programs after training?
12. What does the content of children's television mean?
Завдання надати на перевірку.

Письмо.
Опубликовано 10 мая
Monday, the tenth of May. Writing. Test.
Контрольна робота з письма.
Завдання 1.
Перегляньте вашу попередню роботу з читання це урок №57, П"ятниця 06.05.
Читання
Mass Media. Засоби масової інформації.
https://www.youtube.com/watch?v=CPP6ceg5j50&list=PLZSiI1uKFFgemJawmYvI7xWyKdbkhx19d&index=8
Завдання 2.
Перекладіть письмово питання українською мовою і під кожним з питань напишіть відповіді на запитання до тексту англійською мовою.
1. What do people usually see when they come home after work?
2. Would our grandparents like such events?
3. What media events are mentioned in the first paragraph of the text?
4. Do all people like getting such information? Why do/ Why not?
5. How does the media affect us every day?
6. What was the characteristic feature of the USSR television?
7.But is modern television really bad our days?
8. What programs modern television offers?
9. Does TV choice depend on the viewer today? Why?
10. What programs does television offer to different age groups? Name these programs.
11. Can you rest and have a good mood watching modern TV programs after training?
12. What does the content of children's television mean?
1. Письмо. Семестрова контрольна робота.
Підручник. Lesson 1 A Daily, a Weekly, a Monthly стр. 182 - 199
Використайте навчальний матеріал підручника Тема4. та текст з читання вище і напишіть твір на тему: " Які засоби масової інформації (газети, журнали, радіо, телебачення, інтернет...) є в сучасному світі, які з них та як ваша родина використовує у своєму житті?"
Ситуація. Тези, які потрібно описати у контрольній роботі.
The mass media are currently being talked about by many people in Ukraine.
- Say what media are the most popular with adults and teenagers in our country. Give your comments on the following item.
- Say which media you prefer. Speak about your favourite channel/radio programme/newspaper.
- Express your opinion on the importance of the media in the society.
Письмову контрольну роботу та аудіофайл її читання надішліть вчителю на перевірку.

Говоріння.
Опубликовано 13 мая
Урок Говоріння на задану тему.
Дата. Speaking. Test.
Завдання.
Підготуйте усне мовлення- повідомлення на одну з вивчених у другому семестрі тем:
UNIT 3. YOUR PREFERENCESстр. 113 - 180
Lesson 1 Do You Need a Book? стр. 113 - 136
Lesson 2 Music is Heard Everywhere стр. 137 - 163
Lesson 1 A Daily, a Weekly, a Monthly стр. 182 - 199
Говоріня за ситуаціями. Виберіть одну тему і підготуйте спочатку письмову роботу, а потім запишіть на аудіофайл її говоріння.
1. Ситуація.
You have read a very interesting book.
- Talk about the plot of the book and its main characters.
- Which character made an impression on you. Describe his appearance, behaviour and personality.
- Еxplain why you like or dislike this character.
- Say whom you would advise to read this book to? Why?
2. Ситуація.
Music makes you feel sad or cheerful, it reveals your character.
- Do you play any instruments, sing or dance?
- What kind of music do you like or dislike? Have your tastes in music changed since early childhood?
- Who is your favourite singer? Is he/she popular with teenagers? What events or features of character helped your favourite singer to become popular?
- If you can make a music band what music will you play and what will be your songs about?
3. Напишіть твір- повідомлення у зошиті та запишіть звуковий файл говоріння по написаному творі. Можна переглядати твір- повідомлення під час говоріння.
На перевірку.
Надіслати письмову роботу та аудіофайл усного говоріння.