среда, 5 апреля 2017 г.

Cambridge English Preliminary for Schools and Career Development.
Яна Маслакова.
Методист Центру іноземної літератури та центру зі складання кембриджських іспитів Cambridge English Language Assessment.
Дніпро. Україна.
5 квітня на базі загальноосвітньої школи №9 м. Павлограда, Україна,  відбувся  Семінар для викладачів англійської мови з питання підготовки учнів до здачі іспитів за міжнародними програмами з іноземної (англійської) мови та презентація відповідних навчальних підручників- комплексів та єкземенаційних матеріалів Cambridge English.
Організаторами  семінару виступили Центр іноземної літератури та центр зі складання кембриджських іспитів Cambridge English Language Assessment Authorised Centre "Level-Up".
Методист центру Яна Маслакова провела практичні заняття з вчителями з методики викладання англійської мови за підручниками  Cambridge English ,  ознайомила учасників семінару з екзаменом рівня intermediate або рівня В1, згідно зі шкалою Загальноєвропейських Рекомендацій з мовної освіти (CEFR) Preliminary (PET) for schools та навчально-методичним комплексом видавництва Express Publishing.
План роботи семінару включав Preliminary / PET for schools – 1 година, On Screen DEMO-lesson – 1 година.
Cambridge English exams are designed in such a way as to accurately predict a candidate’s ability to use English in real-life situations.
Reasons to choose Preliminary for Schools: Easily integrated into a school’s curriculum. Part of a suite of exams that offer step-by-step progression for students. Comprehensive support in exam preparation and administration. 
Наказ Міністерства освіти і науки України від 08. 02. 2016 p. № 94:  
Орієнтовні вимоги до проведення Державної підсумкової атестації учнів (вихованців) у системі загальної середньої освіти у 2016/2017 навчальному році.
 Випускникам загальноосвітніх навчальних закладів, які отримали міжнародний сертифікат (диплом) мовного іспиту у поточному навчальному році (Deutches Spraehdiplom (DSD), Osterreichisches Spraehdiplom Deutsch (ОЗВ), Goethe-Zertifikat В], Goethe-Zertifikat B2 - німецька мова; DELF/DALF французька мова; IELTS, TOEFL, Cambridge English Language Assessment, Pearson Test of English (PTE) - англійська мова; D.E.L.E. - іспанська мова) рівня В-1 - для загальноосвітніх навчальних закладів, В-2 - для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов, результати зазначених іспитів зараховуються як атестація. У додаток до атестата про повну загальну середню освіту виставляється атестаційна оцінка з цих предметів 12 балів. 
Preliminary for Schools qualification shows that a student CAN:
read simple textbooks and articles in English, write letters and emails on everyday subjects, understand factual information, show awareness of opinions and mood in spoken and written English.
Reading and Writing: Shows you can read and understand the main points from signs, newspapers and magazines, and can use vocabulary and structure correctly.
Listening:You have to be able to follow and understand a range of spoken materials including announcements and discussions about everyday life. 
Speaking: Shows how good your spoken English is as you take part in conversation by asking/answering questions and talking, for example, about your likes and dislikes. Your Speaking test will be conducted face to face with one or two other candidates and two examiners. This makes your test more realistic and more reliable. It includes:
PART 1 Each candidate interacts with interlocutor. Giving information of a factual, personal kind. The candidates respond to questions about present circumstances, past experiences and future plans. 
2-3 minutes.
Part 2 and 3 Monologue extemporaneous speech.
PART 4 General conversation. Candidates interact with each other. The candidates talk together about their opinions, likes/dislikes, preferences, experiences, habits etc. 3 minutes
Вчителі шкіл м. Павлограда тренувалися особисто у всіх запропонованих видах мовленевої діяльності та мали нагоду особисто пересвідчитися як в результатах виконаних тестів, так і в ефективності запропонованих методик та навчально-методичних комплексів видавництва Express Publishing.
Не забули організатори і про заохочення учасників семінару. Всі учителі отримали подарунки, а найактивніші- аудіо-додатки для проведення уроків.  З питань подальшої роботи вчителі можуть звертатися до організаторів за адресою
ЦЕНТР ІНОЗЕМНОЇ ЛІТЕРАТУРИ , ДНІПРО, ВУЛ. ТРОЇЦЬКА (ЧЕРВОНА), 14 
Тел.: (056) 377-77-02;  (056) 785-07-19; 
Моб: 096 573-83-07
email: cfl.book@gmail.com       http://cfl.com.ua
Під час семінару працювала виставка навчально-методичної літератури британських видавництв.

3 комментария:

  1. I am so grateful to you for such a nice article about the event.As if I had been there too.Plans have changed the last minute I had to visit the conference in Dnipro, but still it`s such a pleasure to see you all thanks to your photos and description.

    ОтветитьУдалить
  2. Dear Yana!Thank you for a nice comment.We all adhere to a principle of all-life learning, education development and efficiency and scientific management of education. All of us stand for peer-to-peer education, gain the trust of associates and come to common terms with colleagues.

    ОтветитьУдалить
  3. Dear Basil, thanks a lot for your detailed report! It was our pleasure to visit Pavlograd and to meet so enthusiastic and active teachers.
    You can also follow us on Facebook https://www.facebook.com/cfl.book/

    ОтветитьУдалить